Բացատրում. Ինչու՞ BBC-ն հայտարարեց արքայադուստր Դիանայի 1995 թվականին տված հարցազրույցի հետաքննության մասին

Քսանհինգ տարի անց BBC-ի Panorama հաղորդաշարով հեռարձակված շրջադարձային հարցազրույցը քննության է ենթարկվում, քանի որ լրագրող և զրուցակից Մարտին Բաշիրը մեղադրվում է արքայազն Դիանայի հարցազրույցը ոչ բարոյական միջոցներով ապահովելու մեջ:

Կադրեր 1995 թվականին արքայադուստր Դիանայի հարցազրույցից BBC-ին

Երբ այն առաջին անգամ հեռարձակվեց 1995 թվականի նոյեմբերի 20-ին, բրիտանական լրատվամիջոցները նկարագրեցին արքայադուստր Դիանայի հարցազրույցը BBC-ին որպես այնպիսի հարցազրույց, որը միապետությունը գցեց գահից գահից ի վեր ամենամեծ ճգնաժամի մեջ՝ նկատի ունենալով թագավոր Էդվարդ VIII-ին, որը թողեց իր գահը 1936 թվականին՝ ամուսնանալու համար ամերիկացու հետ: ամուսնալուծված. Ուելսի արքայադստեր առաջին անհատական ​​հարցազրույցը, որում նա պատմում էր իր ամուսնության և թագավորական ընտանիքի հետ հարաբերությունների մասին, դիտել է մոտ 23 միլիոն մարդ և նրան անվանել են «դարի շերեփ»:

Քսանհինգ տարի անց, նշանակալից հարցազրույցը, որը հեռարձակվել է BBC-ի Panorama ծրագրով, գտնվում է հսկողության տակ, քանի որ լրագրող և հարցազրուցավար Մարտին Բաշիրը մեղադրվում է ոչ էթիկական միջոցներով հարցազրույցը ապահովելու մեջ: Չորեքշաբթի օրը BBC-ն հայտարարեց հետաքննություն և խոստացավ հասնել ճշմարտությանը, թե ինչպես է ստացվել արքայադուստր Դիանայի հետ հարցազրույցը: Որոշումը կայացվել է Դիանայի եղբոր՝ Չարլզ Սպենսերի մեղադրանքներից հետո: Կորպորացիան հավանություն է տվել Գերագույն դատարանի նախկին դատավոր Ջոն Դայսոնին հետաքննությունը ղեկավարելու համար:

Ի՞նչ է տեղի ունեցել 1995 թվականի Panorama-ի հարցազրույցում։

55 րոպե տեւողությամբ նիստը սկսվեց նրանով, որ Բաշիրը Դիանային հարցրեց, թե որքանով է նա պատրաստ այն ճնշումներին, որոնք գալիս էին թագավորական ընտանիքում ամուսնանալուց հետո: Լարված արտաքինով Դիանան, որն այն ժամանակ 34-ամյա էր, իր սիրտը լցրեց ամուսնության հետ կապված հիասթափությունների մասին:

Դե, մենք երեքով էինք ամուսնության մեջ, ուստի մի փոքր մարդաշատ էր, նա հայտնի էր հարցազրույցում Չարլզի՝ Կամիլա Պարկեր Բոուլսի հետ ունեցած սիրավեպի վերաբերյալ, որը նա հրապարակավ խոստովանել էր նախորդ տարի։ Հարցազրույցում նա նաև խոստովանել է, որ դավաճանել է Չարլզին հեծելազորի սպա Ջեյմս Հյուիտի հետ հինգ տարի տեւած սիրավեպի ժամանակ:

Դիանան նաև պատմել է, որ արքայազն Ուիլյամի ծնունդից հետո հետծննդյան դեպրեսիա է ունեցել, և որ այդ ժամանակահատվածում փորձել է ինքնավնասվել։ Հարցին, թե ինչ ազդեցություն է ունեցել դեպրեսիան իր ամուսնության վրա, նա պատասխանեց, որ դա բոլորին տվեց մի հրաշալի նոր պիտակ՝ Դիանայի անկայուն և Դիանայի հոգեպես անհավասարակշիռ: Եվ, ցավոք, թվում է, որ դա շարունակվել և անջատվել է տարիների ընթացքում: Դեպրեսիայից հետո նա խոսեց նաև բուլիմիայով տառապելու մասին։

Նա երկար խոսեց այն մասին, թե ինչ ազդեցություն է թողել լրատվամիջոցների չափից ավելի հետաքրքրությունը իր արած ամեն ինչի վրա իր հոգեկան առողջության և ամուսնության վրա, և թե ինչպես իրեն երբեք չեն գնահատել իր արած լավ բաների համար: Որևէ լավ բան, որ ես երբևէ արել եմ, ոչ ոք երբեք որևէ բան չի ասել, երբեք չի ասել՝ «լավ արեցիր», կամ «լավ էր», բայց եթե ես սայթաքեի, ինչը միշտ անում էի, քանի որ ես նոր էի խաղում, մի տոննա աղյուս: իջավ ինձ վրա, ասաց նա։

Հարցազրույցի հեռարձակման ժամանակ զույգն արդեն երեք տարի առանձին էր ապրում։ Նիստի վերջում Բաշիրը Դիանային հարցրեց, թե ինչու նա նախընտրեց իրեն տալ այս հարցազրույցը, որին նա պատասխանեց. շատ շփոթեցնող, բուռն, և որոշ ոլորտներում, վստահ եմ, շատ ու շատ մարդիկ կասկածում են ինձ:

Հիշեցնելով, որ դա կարող է հանդիպել, երբ նա փորձում է հետ կանգնել իր ամուսնուց, նա պատասխանեց, որ ինքը դժգոհություն չունի և որ հույս ունի ապագա ունենալ իր և իր ամուսնու և միապետության համար:

Հարցազրույցի հեռարձակման ժամանակ զույգն արդեն երեք տարի առանձին էր ապրում։ (Աղբյուր՝ AP)

Պայթուցիկ հարցազրույցը թագուհուն զայրացրել էր։ Մեկ ամսվա ընթացքում Դիանայի մամուլի քարտուղարը հրաժարական տվեց, և թագուհին նրան և Չարլզին նամակ ուղարկեց՝ կոչ անելով համաձայնել վաղաժամ ամուսնալուծությանը:

Ի՞նչ մեղադրանքներ կան BBC-ի դեմ՝ կապված արքայազն Դիանայի հարցազրույցի հետ:

Թարմ հարցերն այն մասին, թե ինչպես է ապահովվել հարցազրույցը, ծագեցին այս ամսվա սկզբին, երբ բրիտանական ITV ցանցով հեռարձակված երկու մասից բաղկացած վավերագրական ֆիլմը պնդում էր, որ Բաշիրն անազնիվ մարտավարություն է կիրառել՝ համոզելու Դիանային հարցազրույց տալ: Վավերագրական ֆիլմը վերնագրված է. «Դիանայի հարցազրույցը. Արքայադստեր վրեժը» , ներկայացնում է Panorama-ի հարցազրույցի գրաֆիկական դիզայներ Մեթ Վիսլերի վկայությունը, ով պնդում էր, որ Բաշիրն իրեն խնդրել է ծաղրել բանկային քաղվածքները, որոնք ցույց են տալիս, որ արքայադստեր հետ մտերիմ թագավորական աշխատակիցները վարձատրվում են նրան լրտեսելու համար: Դա արվել է արքայադստեր վստահությունը շահելու համար։

Դիանան վախենում էր, որ իրեն լրտեսում էին MI5-ը, և կեղծ բանկային քաղվածքները, որոնք, իբր, ցույց էին տալիս 10,500 ֆունտ ստեռլինգ վճարումներ կոմս Սփենսերի անվտանգության նախկին ղեկավարին մի հրատարակիչից, նպատակ ուներ օգտագործելու այդ անապահովությունները:

Անպատշաճության մեղադրանքները ծագել էին հենց հարցազրույցի հեռարձակման պահին, և Բաշիրը, ըստ տեղեկությունների, թաքնվել էր այն հանգստյան օրերին, երբ եթեր էր հեռարձակվել: BBC-ն այդ մեղադրանքների վերաբերյալ հետաքննություն է իրականացրել 1996 թվականին, և Բաշիրին ազատել է բոլոր մեղադրանքներից այն ժամանակվա լրատվական բաժնի ղեկավար Թոնի Հոլը:

Բացատրվում է. Դիանայի՝ «ժողովրդական արքայադստեր» տեւական կոչը

Այս ամսվա սկզբին Դիանայի եղբայրը նամակ գրեց BBC-ի ներկայիս գլխավոր տնօրեն Թիմ Դեյվիին՝ խնդրելով անկախ հետաքննություն անցկացնել: Ես պաշտոնապես չեմ խնդրում BBC-ին այս հարցով հետաքննություն սկսել. և ես հուսով եմ, որ այն կհասնի հիմնական հարցերի՝ ինչո՞ւ Թոնի Հոլի հարցումն ինձանից ճշմարտությունը չփնտրեց: Ինչու՞ այն ետ է թեքվել Բաշիրին սպիտակեցնելու համար: Ուրիշ ո՞վ գիտեր նրա դեղին լրագրության չափը, երբ ապահովում էր այն, ինչ Հոլն անվանում է «տասնամյակի կամ սերնդի հարցազրույցը», - գրել է նա:

Նամակում Սփենսերը գրել է, որ եթե չլինեին այդ բանկային քաղվածքները, ինքը Բաշիրին չէր ծանոթացնի իր քրոջ հետ։ Ըստ Daily Mail-ի հրապարակած զեկույցի, Սփենսերը նաև ապացույցներ է ներկայացրել Բաշիրի կողմից իրեն գրված նամակի մասին, որում լրագրողը ճնշում է գործադրում նրա և Դիանայի համագործակցության համար՝ հղում անելով կեղծ լուրերին այն մասին, որ իր երեխաների դայակը «կրկնվող մտերմություն» է ունեցել «կրկնվող մտերմության» հետ: կոնկրետ անհատ»։

Մեղադրանքներից հետո Դեյվին ասել է, որ BBC-ն վճռական է այս իրադարձությունների մասին ճշմարտությանը հասնելու հարցում, և այդ իսկ պատճառով մենք անկախ հետաքննություն ենք հանձնարարել:

Հետաքննությունը կփորձի պատասխանել այն հարցերին, թե ինչ քայլեր են ձեռնարկել BBC-ն և Բաշիրը հարցազրույցը ստանալու համար, և արդյոք դրանք համահունչ են BBC-ի այն ժամանակվա խմբագրական չափանիշներին, որքանո՞վ են Բաշիրի գործողություններն ազդել Դիանայի որոշման վրա, ինչպիսի՞ գիտելիք են ունեցել դա։ BBC-ն 1995 և 1996 թվականներին ներկայացրել է կեղծ բանկային քաղվածքներ և որքան արդյունավետ է BBC-ն հետաքննել հարցազրույցի հանգամանքները: Express Explained-ն այժմ Telegram-ում է

Բաշիրը (57) ներկայումս BBC-ի նորությունների կրոնական խմբագիրն է: Նա դեռ չի պատասխանել Սպենսերի մեղադրանքներին, քանի որ նա ապաքինվում է սրտի վիրահատությունից և COVID-19-ի բարդություններից:

Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ: