Բացատրում. Ինչո՞ւ են բոլորը, բացի Ղազախստանից, զայրացած Բորատի շարունակությունից:
Ռուդի Ջուլիանին ֆիլմում իր դերակատարումն անվանել է «ամբողջական հորինվածք»: Թրամփը Սաշա Բարոն Քոենին անվանել է «կեղծ տղա»:

2006 թվականի հիթային ծաղրանկարի շարունակությունը Բորատ. Ամերիկայի մշակութային ուսուցումները Ղազախստանի փառավոր ազգին նպաստելու համար — կամ ինչպես հայտնի է՝ Բորատ, — թողարկվել է շաբաթավերջին։ Վերնագրված Բորատի հաջորդ կինոֆիլմ. «Ահռելի կաշառք հանձնել ամերիկյան ռեժիմին Ղազախստանի երբեմնի փառավոր ազգին օգուտ քաղելու համար» , կամ պարզապես Borat Subsequent Moviefilm-ը, այն անմիջապես բարձրացրեց հակասությունների իր բաժինը:
Սկզբի համար Նյու Յորքի նախկին քաղաքապետ և ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփի անձնական փաստաբան Ռուդի Ջուլիանին Twitter-ում իր դերակատարումը ֆիլմում անվանել է ամբողջական հորինվածք։
Նմանապես, Հոլոքոստը վերապրած Ջուդիթ Դիմ Էվանսի ընտանիքի որոշ անդամներ (ֆիլմը նվիրված է նրան գրառման մեջ), հայց են ներկայացրել ֆիլմի դեմ:
Ֆիլմում լուսնի արյան տեսարանը նույնպես արժանացել է շատերի զայրույթին, որոնց դուր չի եկել դաշտանի ցուցադրումը էկրանին:
Ինչ է Բորատի հաջորդ ֆիլմը
2006 թվականին դերասան Սաշա Բարոն Քոհենը դարձավ աշխարհի ամենահայտնի մտացածին ղազախը նախկին ԽՍՀՄ երկրի հեռուստալրագրող Բորատ Սագդիևի կերպարով։ Ֆիլմը նկարագրում է Բորատի և նրա պրոդյուսերի ճանապարհորդությունը, ովքեր եկել են ԱՄՆ՝ սովորելու նրա մշակույթը, ֆիլմ նկարելու և այնուհետև վերադառնալ դեպի ծով ելք չունեցող աշխարհի ամենամեծ երկիրը: Ծաղրանկարչական ձևաչափով նկարահանված ֆիլմում ներկայացված էին իրական մարդիկ, որոնցից շատերը նույնիսկ տեղեկացված չէին, որ իրենք ֆիլմի մաս են: Ֆիլմը երգիծում և ներկայացնում է Ամերիկայի և աշխարհի խնդիրները ամենավիրավորական՝ ձեր դեմքով:
Շարունակությունը ցույց է տալիս, որ Բարոն Քոհենը կրկնում է Բորատի դերը 14 տարվա ընդմիջումից հետո, և նա պարանով ուղեկցվում է նվեր մատուցելու ԱՄՆ փոխնախագահ Մայք Փենսին: Ինչ-որ կերպ Բորատի 15-ամյա դուստրը հայտնվում է ԱՄՆ ուղևորության մեջ և դառնում այդ նվերը ԱՄՆ փոխնախագահի համար: Կրկին, ծաղրական ձևաչափով նկարահանված, շարունակությունն ուղեկցվում է գենդերային խտրականության, հակասեմիտիզմի և ամերիկյան մշակույթի վերաբերյալ:
Վերանայում | Կրկին այցելելով Բորատին
Ռուդի Ջուլիանիի կերպարը
Նյու Յորքի նախկին քաղաքապետ Ռուդի Ջուլիանին նկարահանվել է ֆիլմում, բայց առանց նրա թույլտվության։ Ֆիլմը, որը նկարահանվել է պարտիզանական ոճով, պատկերում է, որ Թութարը (Բարոն-Կոհենի էկրանային դուստրը) ներկայանում է որպես լրագրող և հյուրանոցում հարցազրույց է վերցնում Ջուլիանիից: Հարցազրույցի վերջում Ջուլիանին Թութարին հրավիրում է ննջարան և նրան ցույց են տալիս անկողնու վրա պառկած, ձեռքերը շալվարը իջեցրած:
Ջուլիանիի կողմից բավականին ենթադրական պահվածք է եղել նույնիսկ դեպքի վայրից առաջ, երբ նա շոյեց Թութարի մեջքը և խնդրեց նրա հեռախոսահամարը: Ֆիլմում անմիջապես այն բանից հետո, երբ Ջուլիանին ձեռքերը խցկեց շալվարը, Բորատը (Բարոն Քոենը) մտնում է սենյակ՝ հագած բաց վարդագույն փափուկ խաղալիքով և գոռալով Նա 15 տարեկան է: Նա չափազանց մեծ է քեզ համար: Այնուհետև Ջուլիանին նստում է և հարցնում. Ինչո՞ւ եք այսպես հագնված: Նա իմ աղջիկն է: Խնդրում եմ, վերցրու ինձ փոխարեն,- պատասխանում է Բորատը։ Ջուլիանին պատասխանում է «Ես քեզ չեմ ուզում» և փոթորիկ դուրս է գալիս հյուրանոցի սենյակից: Ես քեզ չեմ ուզում,- պատասխանում է Ջուլիանին: Այնուհետև նա դուրս է գալիս հյուրանոցի սենյակից:
Դեպքի վայրի շուրջ համաշխարհային դժգոհություն է առաջացել, և շատերին անհանգստացրել է Ջուլիանիի անչափահաս աղջկա առաջխաղացումը: Ինքը՝ Ջուլիանին, ամբողջ միջադեպն անվանել է լրիվ հորինվածք և ասել է, որ խոսափողը հանելուց հետո պարզապես հարմարեցնում էր իր հագուստը։ Ֆիլմի թողարկումից մեկ օր առաջ Ջուլիանին գրառում է կատարել Twitter-ում՝ գրելով, որ (1) Բորատի տեսանյութը լրիվ հորինվածք է։ Ես խցկվում էի վերնաշապիկս ձայնագրող սարքավորումը հանելուց հետո։ 2. Հարցազրույցից առաջ, ընթացքում կամ հետո ոչ մի ժամանակ ես անպատշաճ չեմ եղել: Եթե Սաշա Բարոն Քոհենը հակառակն է ակնարկում, նա սառնասրտորեն ստախոս է:

Նախագահական միջամտություն
ԱՄՆ նախագահ Թրամփը, ով նույնպես պարոդիայի է ենթարկվում ֆիլմում, որտեղ դերասանը երևում է Թրամփի դիմակով և կարմիր փողկապով լի գերհագուստով, նույնպես արձագանքել է Բորատի շարունակությանը:
Լրագրողների հարցերին Ջուլիանիի հարցի շուրջ՝ Թրամփն ասաց՝ ես չգիտեմ, թե ինչ է տեղի ունեցել։ Բայց տարիներ առաջ, գիտեք, նա փորձեց ինձ խաբել: Եվ ես միակն էի, ով ասացի՝ ոչ մի կերպ։ Դա կեղծ տղա է…… Եվ ես նրան ծիծաղելի չեմ համարում: Ես ոչինչ չգիտեմ նրա մասին, բացի նա փորձել է ինձ խաբել: Նա եկավ որպես BBC-ի բրիտանական հեռարձակման հաղորդավար: Ինձ համար նա սողացող էր: Շնորհակալություն բոլորին.
Բարոն Քոհենը պատասխանել է Twitter-ում. Դոնալդ — Ես բարձր եմ գնահատում Բորատի անվճար հրապարակումը: Խոստովանում եմ, ես էլ քեզ ծիծաղելի չեմ համարում: Բայց դեռ ամբողջ աշխարհը ծիծաղում է քեզ վրա: Ես միշտ փնտրում եմ մարդկանց, ովքեր ռասիստական բաֆոններ են խաղում, և ձեզ աշխատանք պետք կգա հունվարի 20-ից հետո: Եկեք խոսենք:
Հակասեմիտիզմ, թե ոչ.
Ավելի ուշ ֆիլմում, երբ Բորատը իրեն դավաճանված է զգում իր դստեր կողմից, նա գնում է սինագոգ, քանի որ նա ընկճված է և ինքնասպանության մեջ է, և նա կսպասի «զանգվածային հրաձգության»։ Բացի այդ, նա հենց նոր իմացավ ֆեյսբուքյան էջի միջոցով, որ Հոլոքոստը կեղծիք էր:
Բորատը սինագոգ է մտնում «հրեայի պես հագնված»՝ երկարացված քթով և թևերով։ Այնտեղ նա հանդիպում է Ջուդիթ Դիմ Էվանսին, ութամյան, ով վերապրել էր Հոլոքոստը, և ով հաստատում է այն փաստը, որ Հոլոքոստն իսկապես տեղի է ունեցել: Երկուսով գրկախառնվում են և խոսում աշխարհի խաղաղության մասին: Դիմ Էվանսի գույքն այժմ դատի է տալիս արտադրությանը, քանի որ նրանք կարծում են, որ ֆիլմը հոգեկան տառապանք է պատճառել Դիմ Էվանսին, ով մահացել է մինչև ֆիլմի թողարկումը:
Նաև բացատրված | Ինչու է կարևոր Netflix-ի «Չիկագոյի դատավարությունը 7» ֆիլմը

Արյան լուսնի պարը
Պտղաբերության ղազախական ավանդական պարի վերարտադրության ժամանակ Թութարին ցուցադրում են հարավային դեբյուտանտի պարահանդեսում պարելով, մինչ նա ծանր դաշտանի է ունենում: Ոչ միայն արյան ցուցադրումն է մարդկանց անհարմարության պատճառ դարձրել, այլ պարին նախորդող տեսարանը, որտեղ մի նուրբ հարավային տղամարդ մեկնաբանում է, թե ինչպես է նա քնել Թութարի հետ 500 ԱՄՆ դոլարով:
Մեկնաբանությունը լսում է Թութարը, ով տեսանելի ցնցված է և արցունքների մեջ է։ Թեև կատակը տեղավորվում է ֆիլմի կանանց մասին մեծ մեկնաբանության մեջ և արտացոլում է գենդերային և հայրիշխանության վերաբերյալ ավելի մեծ բանավեճեր ամբողջ աշխարհում, այն դեռևս ֆիլմի ամենասարսափելի տեսարաններից մեկն է: Կտտացրեք Telegram-ում Express Explained-ին հետևելու համար
Բարի գալուստ Ղազախստան
Մինչ ֆիլմը վիրավորել է մարդկանց մի ամբողջ ցեղին, Ղազախստանը չի դժգոհում։ Կենտրոնական Ասիայի երկիրը տխրել էր առաջին Բորատից, բայց կարծես թե ընդունեց շարունակությունը: Նրանք նույնիսկ որդեգրել են ֆիլմի ընթացքում Բորատի կողմից բազմիցս արտասանված «բռնել» արտահայտությունը՝ շատ գեղեցիկ։
Երկրի զբոսաշրջության խորհուրդը նույնիսկ գովազդային ֆիլմ է նկարահանել այս բառակապակցությամբ: Ֆիլմը ցուցադրում է առատ բնական գեղեցկությունը, ինչպես նաև ցուցադրում է երկրի կողմից ձեռնարկված Covid-ի կանխարգելիչ միջոցառումները:
Ֆիլմի YouTube-ի նկարագրության մեջ ասվում է. «Դա մի վայր է, որի մասին դուք կարող եք լսել, դա ավելի գեղեցիկ է, քան երբևէ պատկերացրել եք»: Այնտեղ, որտեղ դուք կարող եք գտնել անսահման տափաստանային, ավազ և էպիկական լեռների գագաթներ՝ ժամանակակից մետրոպոլիայից ընդամենը մի փոքր մեքենայով:
Ղազախստանի զբոսաշրջության նախարարն անգամ ասել է The New York Times-ը որ նրանք կցանկանային աշխատել բարոն Քոհենի հետ։ Covid-ի ժամանակներում, երբ զբոսաշրջության ծախսերը կասեցված են, լավ էր տեսնել, որ երկիրը նշվում է լրատվամիջոցներում… Ոչ ամենագեղեցիկ ձևով, բայց լավ է այնտեղ լինել: Մենք կցանկանայինք աշխատել Քոհենի հետ, կամ գուցե նույնիսկ նրան այստեղ նկարահանել:
Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ: