Լեյբորիստական կուսակցության պատգամավոր Լլոյդ Ռասել-Մոյլը ներողություն է խնդրել Ջ.Կ. Ռոուլինգից սեռական ոտնձգության համար
«Թեև ես կարող եմ չհամաձայնվել տրանս իրավունքների վերաբերյալ նրա որոշ վերլուծությունների հետ, ես սխալ էի ենթադրել, որ նա օգտագործել է իր սարսափելի փորձը որևէ այլ բանում, քան բարեխղճորեն: Ես խնդրել եմ Tribune-ին հեռացնել խնդրո առարկա տողը»,- գրել է նա Twitter-ում:
Երեխաներն իրոք վերցրեցին նրա նշանը և խզբզեցին ամեն ինչ՝ արքայադստերից մինչև թրթուր: (Աղբյուր՝ Wikimedia Commons) JK Rowling տրանս վեճը շարունակում է մոլեգնել: Հարի Փոթերի հեղինակին մեղադրելուց հետո սեռական ոտնձգությունների իր պատմությունը որպես հիմք օգտագործելու համար տրանս մարդկանց մեկնաբանություններ տալու համար, ինչպես գրված է Tribune-ի հոդվածում, Լեյբորիստական կուսակցության պատգամավոր Լլոյդ Ռասել-Մոյլը ներողություն է խնդրել:
Նա ավելի ուշ թվիթերում գրեց, որ ես ուզում եմ անվերապահորեն ներողություն խնդրել հոդվածի մեկնաբանությունների համար, որոնք ես գրել եմ անցյալ շաբաթ Tribune-ում տրանս իրավունքների վերաբերյալ, որտեղ ես հիշատակում եմ J.K. Ռոուլինգ. Ջ.Կ. Ռոուլինգի տնային բռնության և սեռական ոտնձգությունների մասին առաջին բացահայտումները տրանս խնդիրների վերաբերյալ իր վերջին հոդվածում անկեղծ էին և դժվար էր ասել: Թեև ես կարող եմ չհամաձայնվել տրանս իրավունքների վերաբերյալ նրա որոշ վերլուծությունների հետ, ես սխալ էի ենթադրել, որ նա օգտագործել է իր սարսափելի փորձը որևէ այլ բանում, քան բարեխղճորեն: Ես խնդրել եմ Տրիբունին հեռացնել խնդրո առարկա տողը:
Ես ուզում եմ անվերապահորեն ներողություն խնդրել հոդվածի մեկնաբանությունների համար, որոնք ես գրել եմ անցյալ շաբաթ Tribune-ում տրանս իրավունքների վերաբերյալ, որտեղ ես նշում եմ J.K. Ռոուլինգ.
Ջ.Կ. Ռոուլինգի առաջին բացահայտումները ընտանեկան բռնության և սեռական ոտնձգությունների մասին իր վերջին հոդվածում տրանս խնդիրների մասին: 1/2
— Լլոյդ Ռասել-Մոյլ պատգամավոր️ (@lloyd_rm) 28 հունիսի, 2020 թ
…սրտանց էին և, հավանաբար, դժվար էր ասել: Թեև ես կարող եմ չհամաձայնվել տրանս իրավունքների վերաբերյալ նրա որոշ վերլուծությունների հետ, ես սխալ էի ենթադրել, որ նա օգտագործել է իր սարսափելի փորձը որևէ այլ բանում, քան բարեխղճորեն:
Ես Տրիբունին խնդրել եմ հեռացնել խնդրո առարկա տողը: 2/2
— Լլոյդ Ռասել-Մոյլ պատգամավոր️ (@lloyd_rm) 28 հունիսի, 2020 թ
Ըստ հաղորդագրության The Guardian Հեղինակն ընդունեց ներողությունը՝ ասելով, որ ես ընդունում եմ [Լլոյդ Ռասել-Մոյլի] ներողությունը՝ հուսալով, որ նա մի փոքր ավելի խորը կփորփրի, քան հեշթեգներն ու կարգախոսները։ Այնուհետև նա կարող է հասկանալ, թե ինչու են աճող թվով մարդիկ խորապես մտահոգված Մեծ Բրիտանիայի լեյբորիստների դիրքորոշմամբ կանանց իրավունքների վերաբերյալ: Սա գալիս է այն բանից հետո, երբ հեղինակը, շարադրությունում, բացահայտեց իր փորձը լինելով սեռական ոտնձգություն վերապրած:
Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ:
