Կենդանակերպի Նշանի Փոխհատուցում
Նյութելիություն C Հայտնի Մարդիկ

Բացահայտեք Համատեղելիությունը Կենդանակերպի Նշանի Միջոցով

Լույսը չափազանց պայծառ էր, սանդղակը չափազանց մեծ. Գրականության Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Լուիզա Գլյուքն ընդունելության խոսքում ասում է.

Նա իր ելույթը եզրափակեց՝ անդրադառնալով հաղթող հռչակվելու օրվան։ «Հոկտեմբերի 8-ի առավոտյան ինձ համար անակնկալ էր այն խուճապը, որը ես նկարագրում էի: Լույսը չափազանց պայծառ էր։ Սանդղակը չափազանց մեծ է

Լուիզ Գլյուկը սկսել է գրել դեռահաս տարիքում:

Հրապարակվել է գրականության Նոբելյան մրցանակի արժանանալուց հետո ամերիկացի բանաստեղծուհի Լուիզ Գլյուքի ընդունելության խոսքը։ Նա խոսեց այն բանաստեղծների մասին, ովքեր ոգեշնչել են իրեն՝ Ուիլյամ Բլեյքին և Էմիլի Դիկինսոնին, և այն, թե ինչպես են նրանք ստիպել իրեն տեսանելի զգալ: Երբ ես փոքր երեխա էի, կարծում եմ, մոտ հինգ-վեց տարեկան, ես իմ գլխում մրցույթ էի կազմակերպում, մրցույթ՝ որոշելու աշխարհի ամենամեծ բանաստեղծությունը։ Եզրափակիչները երկուսն են՝ Բլեյքի The Little Black Boy և Սթիվեն Ֆոսթերի Swanee River: Ես քայլում էի Լոնգ Այլենդի հարավային ափին գտնվող Սեդարհերսթ գյուղում գտնվող տատիկիս տան երկրորդ ննջասենյակով և իմ գլխում արտասանում էի Բլեյքի անմոռանալի բանաստեղծությունը, ինչպես որ ես նախընտրում էի, ոչ թե բերանից, և նաև երգում։ , հետապնդող, ամայի Ֆոսթեր երգը։ Թե ինչպես ես հասկացա Բլեյքը, առեղծված է, ասաց նա:







Կարծում եմ, որ իմ ծնողների տանը մի քանի բանաստեղծական անթոլոգիաներ կային քաղաքականության և պատմության մասին առավել տարածված գրքերից և բազմաթիվ վեպերից: Բայց ես Բլեյքին կապում եմ տատիկիս տան հետ։ Տատիկս գրքասեր կին չէր։ Բայց կար Բլեյքը, «Անմեղության և փորձի երգերը», ինչպես նաև Շեքսպիրի պիեսների երգերի մի փոքրիկ գիրք, որոնցից շատերը ես անգիր էի արել: Ինձ հատկապես դուր եկավ Cymbeline-ի երգը, երևի թե ոչ մի բառ չէի հասկանում, բայց լսում էի ձայնը, երանգը, զանգի հրամայականները, որոնք հուզում էին շատ երկչոտ, վախկոտ երեխային: Եվ հայտնի լինի քո գերեզմանը: Ես այդպես հույս ունեի, շարունակեց նա։

Մեկնաբանելով Բլեյքին և նրանից ոգեշնչվելու ձևը՝ բանաստեղծը շարունակեց. Ես վստահ էի, որ հատկապես Բլեյքը ինչ-որ կերպ տեղյակ էր այս իրադարձության մասին՝ նպատակ ունենալով դրա արդյունքի վրա: Ես հասկացա, որ նա մահացել է, բայց ես զգում էի, որ նա դեռ կենդանի է, քանի որ ես լսում էի նրա ձայնը, որը խոսում էր ինձ հետ, քողարկված, բայց նրա ձայնը: Խոսելով՝ ես զգացի, միայն ինձ կամ հատկապես ինձ։ Ինձ առանձնացված, արտոնյալ էի զգում; Ես նաև զգացի, որ հենց Բլեյքն էի ցանկանում խոսել, ում հետ Շեքսպիրի հետ արդեն խոսում էի։



Այնուհետև նա շարունակեց խոսել այն բանաստեղծությունների մասին, որոնցով տարվել է: Բանաստեղծությունները, որոնց ես իմ ողջ կյանքի ընթացքում ամենաբուռն տարված եմ եղել, իմ նկարագրած տեսակի բանաստեղծություններ են, ինտիմ ընտրության կամ դավաճանության բանաստեղծություններ, բանաստեղծություններ, որոնցում ունկնդիրը կամ ընթերցողը կարևոր ներդրում ունի՝ որպես վստահություն կամ վստահություն ստացող։ աղաղակ, երբեմն որպես համախոհ: Ես ոչ ոք չեմ, ասում է Դիկինսոնը: Դու էլ ոչ ոք չե՞ս։ / Հետո մենք մի զույգ ունենք, մի ասա… Կամ Էլիոթ. Արի գնանք, ուրեմն, դու և ես, / Երբ երեկոն փռված է երկնքի դեմ / Ինչպես հիվանդը սեղանի վրա նստած… Էլիոթը չի կանչում տղաներին: զորք. Նա ինչ-որ բան է հարցնում ընթերցողից. Ի տարբերություն, ասենք, Շեքսպիրի Sll I-ի համեմատեմ քեզ ամառային օրվա հետ. Շեքսպիրն ինձ չի համեմատում ամառային օրվա հետ: Ինձ թույլ են տալիս լսել շլացուցիչ վիրտուոզություն, բայց բանաստեղծությունը չի պահանջում իմ ներկայությունը։ Սրանով նա հասավ Դիկինսոնի մոտ, որի բանաստեղծությունները նա կրքոտ կարդում էր իր պատանեկության տարիներին, մեջբերելով Դիկինսոնի հայտնի բանաստեղծությունը՝ ես ոչ ոք եմ, նա գնաց ասելու, որ Դիկինսոնն ընտրել էր ինձ, կամ ճանաչեց ինձ, երբ ես նստած էի բազմոցի վրա։ Մենք էլիտա էինք, անտեսանելիության ուղեկիցներ, մի փաստ, որը հայտնի էր միայն մեզ, որը յուրաքանչյուրը հաստատում էր մյուսի համար։ Աշխարհում մենք ոչ ոք չէինք։

Նա իր ելույթը եզրափակեց՝ անդրադառնալով հաղթող հռչակվելու օրվան։ Հոկտեմբերի 8-ի առավոտյան ինձ համար անակնկալ էր այն խուճապը, որը ես նկարագրում էի: Լույսը չափազանց պայծառ էր։ Սանդղակը չափազանց մեծ է:



Մեզանից նրանք, ովքեր գրքեր են գրում, ենթադրաբար ցանկանում են շատերին հասնել: Բայց որոշ բանաստեղծներ տարածական առումով շատերին հասնելը չեն տեսնում, ինչպես լեփ-լեցուն դահլիճում: Նրանք տեսնում են, որ շատերը ժամանակի ընթացքում, հաջորդաբար, շատերին հասնում են դեպի ապագա, բայց ինչ-որ խորությամբ այս ընթերցողները միշտ գալիս են առանձին, մեկ առ մեկ: Ես հավատում եմ, որ ինձ այս մրցանակը շնորհելիս Շվեդիայի ակադեմիան ընտրում է հարգել ինտիմ, մասնավոր ձայնը, որը հանրային արտասանությունը երբեմն կարող է մեծացնել կամ երկարացնել, բայց երբեք չի փոխարինել, ասաց նա:

Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ: