«Aatmanirbharta»-ն անվանել է 2020 թվականի Օքսֆորդի հինդի բառը - Դեկտեմբեր 2022

Օքսֆորդի հինդի տարվա բառը բառ կամ արտահայտություն է, որն ընտրվում է անցնող տարվա էթոսը, տրամադրությունը կամ մտահոգությունները արտացոլելու համար և որպես մշակութային նշանակություն ունեցող տերմին ունի կայուն ներուժ:

Պունեի միջազգային գրականության փառատոն, Պունեի միջազգային գրականության փառատոն 8-րդ թողարկում, Պունեի միջազգային գրականության փառատոնի մեկնարկը, Պունեի միջազգային գրականության փառատոնի նորություններ, հնդկական էքսպրես նորություններՍկզբնապես հրատարակվել է Կանադայում 1974 թվականին, գիրքը, որը տեսել է բազմաթիվ վերահրատարակներ, Կրիշնամուրտիին նաև արժանացել է Կարնատակա Սահիտյա ակադեմիայի մրցանակին: (Ներկայացուցչական)

Աատմանիրբհարթա Ինքնապահովումը ենթադրում է Oxford Languages-ը որպես իր 2020 թվականի հինդի բառը, քանի որ այն հաստատում է անթիվ հնդկացիների ամենօրյա ձեռքբերումները, ովքեր առնչվել և վերապրել են համաճարակի վտանգները:





Բառն ընտրվել է լեզվի փորձագետներ Կրիտիկա Ագրավալի, Պունամ Նիգամ Սահայի և Իմոջեն Ֆոքսելի խորհրդատվական խմբի կողմից:

Օքսֆորդի հինդի տարվա բառը բառ կամ արտահայտություն է, որն ընտրվում է անցնող տարվա էթոսը, տրամադրությունը կամ մտահոգությունները արտացոլելու համար և որպես մշակութային նշանակություն ունեցող տերմին ունի կայուն ներուժ:





Հայտարարության մեջ Oxford Languages-ն ասում է, որ համաճարակի առաջին ամիսներին, երբ վարչապետ Նարենդրա Մոդին հայտարարեց Հնդկաստանի COVID-19-ի վերականգնման փաթեթի մասին, նա ընդգծեց ինքնավստահ դառնալու անհրաժեշտությունը որպես երկիր, որպես տնտեսություն, որպես հասարակություն և որպես անհատ: , համաճարակի վտանգները նավարկելու նպատակով։

Օգտագործման զանգվածային աճ է գրանցվել աատմանիրբհարթա վարչապետի ելույթից հետո՝ ընդգծելով դրա աճող կարևորությունը որպես արտահայտություն և հասկացություն Հնդկաստանի հասարակական բառապաշարում, ասվում է. Ամբողջ Aatmanirbhar Bharat արշավի ակնառու հաջողություններից մեկը Հնդկաստանում COVID-19 պատվաստանյութի լայնածավալ արտադրությունն է: Հանրապետության օրվա շքերթի ժամանակ Կենսատեխնոլոգիայի վարչությունը կարևորեց Aatmanirbhar Bharat արշավը և ցուցադրեց COVID-19 պատվաստանյութի մշակման գործընթացը Ռաջպատում իր աղյուսակում:



Աննախադեպ տարում, աատմանիրբհարթա ռեզոնանս է գտել մարդկանց լայն հատվածի հետ, քանի որ այն համարվում է պատասխան COVID-ով ազդված տնտեսության վերածննդին, ասել է Oxford University Press India-ի գործադիր տնօրեն Սիվարամարկրիշնան Վենկատեսվարանը:

Ստացված մի շարք հետաքրքիր և արդիական գրառումների ֆոնին Ագրավալն ասաց. աատմանիրբհարթա առանձնանում էր, քանի որ այն հաստատում էր անհամար հնդկացիների առօրյա ձեռքբերումները, ովքեր առնչվել և վերապրել են համաճարակի վտանգները: Այս բառը ձայն է տալիս երիտասարդների և տարեցների կողմից դրսևորած ուժին մեկուսացման երկար ժամանակաշրջանների, ընտանեկան աջակցության բացակայության, ապրուստի միջոցների կորստի և այլ դժվարությունների հետ կապված՝ բացարձակ վճռականության և ինքնապահովման միջոցով, ասաց նա:



Տարվա նախորդ հինդի բառերն են Աադհար (2017), Նարի Շակտի (2018) և Սամվիդհաան (2019). Թեև տարվա հինդի բառը մեծ հնչեղություն ունի այն տարվա համար, որում այն ​​ընտրվել է, դա չի նշանակում, որ բառն ինքնաբերաբար կմտնի Օքսֆորդի որևէ բառարան: