Սահմանային Գանդիի ինքնակենսագրականը թողարկվել է անգլերենով
Գիրքը, որի առաջաբանը գրված է պատմաբան և Մահաթմա Գանդիի թոռան՝ Ռաջմոհան Գանդիի կողմից, կյանքի է կոչում անկախության շարժման իրադարձություններն ու անհատականությունները, երբ Խանը արձանագրում է անխոնջ էներգիան և զոհաբերությունները, որոնք գնացել են ազատության նվաճման համար:
Մահաթմա Գանդին Խան Աբդուլ Գաֆարի սահմանապահ Գանդիի հետ: (Էքսպրես արխիվ) 1983 թվականին առաջին անգամ հրատարակվել է փուշթու լեզվով, ազատամարտիկ Խան Աբդուլ Ղաֆար Խանի ինքնակենսագրությունը, որը սիրով հայտնի է որպես Բաչա Խան կամ Բադշահ Խան, այժմ լույս է տեսնում անգլերենով, հայտարարված Roli Books հրատարակչությունը: Գիրքը, վերնագրված Սահմանային Գանդի. Իմ կյանքը և պայքարը , թարգմանված է Պակիստանի նախկին պետական ծառայող և հեղինակ Իմիտիազ Ահմադ Սահիբզադայի կողմից։ Սա առաջին անգամն է, որ Խանի ինքնակենսագրությունը հասանելի է անգլերենով: Նրա կյանքի ավելի վաղ պատմությունը, որը հրատարակվել է անգլերեն 1969 թվականին և նույն վերնագրով, հիմնված էր նրա հետ անցկացված հարցազրույցների վրա և նրա գրավոր ինքնակենսագրությունը չէր։
Բաչա Խանը զգաց, որ 1969 թվականի իր կյանքի և պայքարի պատմությունը ամբողջական չէ, և դրանից հետո սկսեց գրել իր ինքնակենսագրությունը՝ բազմաթիվ համախոհների օգնությամբ: Այսպիսով, Բաչա Խանի ինքնակենսագրությունը առաջին անգամ հրատարակվել է Պուխտոյում 1983 թվականին, Քաբուլում: Այս գիրքը Բաչա Խանի միակ գրված՝ Պուխտո ինքնակենսագրության թարգմանությունն է, գրում է Սահիբզադան գրքում:
Խանը (1890-1988), որը լայնորեն կոչվում է «Սահմանային Գանդի», ծնվել է Բրիտանական Հնդկաստանի հյուսիս-արևմտյան սահմանամերձ նահանգի Ութմանզայ քաղաքում:
Նրա կյանքը նվիրվել է փուխթունների սոցիալական բարեփոխումներին, և նա շարունակում է հարգվել նրանց կողմից ամբողջ աշխարհում: Հնդկաստանում նա հայտնի է Մահաթմա Գանդիի և Խուդայ Խիդմաթգարի (Աստծո ծառաներ) շարժման իր ղեկավարությամբ 1930-47 թվականներին՝ Գանդիական ամենահաջող և կայուն արշավներից մեկը աշխարհի ցանկացած կետում:
Գիրքը, որի առաջաբանը գրված է պատմաբան և Մահաթմա Գանդիի թոռ Ռաջմոհան Գանդիի կողմից, կյանքի է կոչում անկախության շարժման իրադարձություններն ու անհատականությունները, երբ Խանը արձանագրում է անխոնջ էներգիան և զոհաբերությունները, որոնք գնացել են ազատության նվաճման համար:
Եթե մեր աշխարհը ցանկանում է պատկերացնել ոչ բռնի անհնազանդությունը, կամ միջկրոնական գործընկերությունը, կամ խոցելիների իրավունքներին հավատարիմ մնալը, նա չի կարող ավելի լավ անել, քան ուսումնասիրել այս երկու մարդկանց միասին. Մոհանդաս Գանդին, հոգով եղբայրներ, որոնցից յուրաքանչյուրը զինված է խղճի և քաջության սրերով, գրում է Ռաջմոհանը, ով նաև Խանի կենսագրության հեղինակն է՝ Ղաֆար Խան. Պախտունների ոչ բռնի բադշահը: Սահմանային Գանդի. Իմ կյանքը և պայքարը 695 ռուբլու արժեքով, վաճառքի է հանվում օֆլայն և առցանց խանութներում։
Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ:
