Կենդանակերպի Նշանի Փոխհատուցում
Նյութելիություն C Հայտնի Մարդիկ

Բացահայտեք Համատեղելիությունը Կենդանակերպի Նշանի Միջոցով

Հանգստությունը քաոսից առաջ. լուսանկարների և էսսեների նոր գիրքը ընթերցողներին տանում է Մումբայի առավոտները և շարժվող քաղաքը։

Լուսանկարները հաջորդականացված են թեմաների խառը պարկի մեջ: Երբեմն դա զգացմունք է կամ հիշողություն; երբեմն դրանք քաղաքի մասերն են կամ նրանց քաղաքային էսթետիկան:

Գրաֆիկական դիզայներ Մայուր Տեքչանդեյն իր ստուդիայում

2015-ի վերջին, վերականգնվելով ոտքի լուրջ վնասվածքից, Մայուր Տեքչանդեյնը սկսեց քայլել Բանդրայի իր թաղամասով: Այն նախատեսված էր որպես թեթև, հեշտ ֆիզիոթերապիա: Թեքչանդեյնը, գրաֆիկական դիզայներ և գովազդի նախկին մասնագետ, մոտիկից ծանոթ էր արվարձանի տարօրինակ ուղիներին, բայց զարմացավ՝ իմանալով, որ տարածությունն ավելին է: Նրան ընկերություն էր անում նրա տեսախցիկը, և իր ամենօրյա զբոսանքներից երկու ամիս անց նա մտածեց քաղաքի պատկերների գրքի մասին: Նրա լուսանկարները, ինչպես և նրա զբոսանքները, սկսեցին տարածվել Բանդրայի փոքրիկ պղպջակից այն կողմ, ինչը վերջապես ստացվեց Դեռ Բոմբեյ , հրատարակել է Tara Books.







Ես քաղաքների երկրպագու եմ, լինի դա Մումբայը կամ Նյու Յորքը, որտեղ ես մի ժամանակ ուսանող էի, ասում է 43-ամյա Թեքչանդեյնը: Ապրելով միայն Բանդրայում, բացառությամբ այն տարիների, որ նա անցկացրել է արտասահմանում սովորելու համար, Տեքչանդանին խորապես գիտակցում էր դրա փոփոխության մասին: լանդշաֆտ, ինչպես շենքերի անունները տարօրինակից վերածվեցին ծիծաղելի, ինչպես օրինակ Excellenza-ն կամ Pallazzo-ն: Դեռևս Բոմբեյը սկսում է Բանդրայի նախկին վիլլաների շրջանակներով, բայց արագորեն անցնում է քաղաքի մնացած հատվածը դիտարկելու համար, վինետները, որոնք ուղեկցվում են Թեքչանդանիի կողմից գրված կարճ էսսեներով և մտքերով:

Ես քաղաքների երկրպագու եմ, լինի դա Մումբայը, թե Նյու Յորքը, որտեղ ես մի ժամանակ ուսանող էի, ասում է 43-ամյա Թեքչանդեյնը:

Թեև նկարահանման գործընթացը բավականին պլանավորված էր՝ տևելով մինչև 2019 թվականի սկիզբը, արկածախնդրության զգացում կար, հիշում է նա։ Ես զգացի, որ նորից սիրահարվում եմ քաղաքին։ Երբ դու գնում ես աշխատանքի, և քեզ անհանգստացնում են միայն փոսերն ու վատ ենթակառուցվածքը, ապա մոռանում ես, թե որքան լավ է դա։



Դեռ Բոմբեյը գնդակահարվել է հիմնականում առավոտյան ժամը 7-ից մինչև առավոտյան 11-ը, սկսած այն բանից հետո, երբ Տեքչանդեյի երեխաներին դպրոցական ավտոբուսում պահեցին և նախքան հաճախորդների հանդիպումների մեկնարկը: Ժամկետը արտացոլում է քաղաքի ավելի հանգիստ հնչերանգները, Մումբայի հանգստությունը, որն այնքան հազվադեպ կարելի է գտնել: Պատկերների շարքում առանձնահատուկ հետաքրքրություն են ներկայացնում ոտքով մարդկանց, առավոտյան լույսը ցրված է նրանց շրջակայքում: Շարժվող այս Մումբայկաները այնքան հաճախ են հայտնվում գրքում՝ քայլելով շրջանակի երկարությամբ՝ ինչ-որ կերպ մարմնավորելով այդ շարժումը քաղաքի բնակիչների առաջնային զբաղմունքը: Նրանց ամբոխից առանձնացնում է տեսախցիկը, գաճաճեցնում քաղաքի հսկա կտավին՝ ստեղծելով այդ անդորրության զգացումը նույնիսկ շարժման մեջ։

Թեև նկարահանման գործընթացը բավականին պլանավորված էր՝ տևելով մինչև 2019 թվականի սկիզբը, արկածախնդրության զգացում կար, հիշում է նա։

Լուսանկարները հաջորդականացված են թեմաների խառը պարկի մեջ: Երբեմն դա զգացմունք է կամ հիշողություն; երբեմն դրանք քաղաքի մասերն են կամ նրանց քաղաքային էսթետիկան: «Պարել»-ի հատվածում լուսանկարները նկարում են վիճելի ջրաղացների հողերը, մինչդեռ «Բանգանգան» հարգանքի տուրք է մատուցում Մումբայի ամենահայտնի տաճարային լողավազանին: «Ժամանակի ճանապարհորդությունը» ներկայացնում է գաղութատիրական անցյալ, իսկ «Ֆանտազիան» ստիպում է Տեքչանդեյնին Մումբայը դիտարկել որպես Բոլիվուդի սեղմված տարբերակ: Այդպես վարվելով, Still Bombay-ը հաշվի է առնում մի քանի ծանոթ տրոփեր՝ Sea Link-ը և Worli Koliwada-ն, նվաստացած նժույգները և ճախրող երկնաքերերը, սպասումներն ընդդեմ իրականության, բայց դա նաև Մումբայի շատ անձնական փորձ է:



Դարերի ընթացքում փաստագրված և մեկնաբանված կոսմոպոլիսի նոր գրություն կամ պատկերներ պատրաստելը, անշուշտ, այսօր դժվար գործ է: Արդյո՞ք Tekchandaney-ն իր վարժությունը առանձնապես դժվար համարեց: Ո՛չ, ասում է նա, հիմնականում այն ​​պատճառով, որ այդ մասին չի մտածել: Ինձ ուղղակի գրավում է այս քաղաքը, նյարդայնացած ու շփոթված: Թեքչանդեյնը չէր ձեռնամուխ եղել քաղաքը քարտեզագրելու այնքան, որքան թափառել է այնտեղով և ստեղծել լուսանկարչական ճանապարհորդություն:

Դարերի ընթացքում փաստագրված և մեկնաբանված կոսմոպոլիսի նոր գրություն կամ պատկերներ պատրաստելը, անշուշտ, այսօր դժվար գործ է:

Tekchandaney-ն ի սկզբանե մոտեցավ քաղաքին այնպես, ինչպես կարող էր դիզայները՝ դիտարկելով նրա բազմաթիվ գույներն ու հակադրությունները: Նա ի սկզբանե ցանկանում էր ստեղծել քաղաքի գունավոր նմուշների ծիածանի գիրք, բայց Tara Books-ը կարծում էր, որ իր պատկերների մեջ ավելին կա, քան պարզապես էսթետիկան, ասում է նա: Վերնագիրն առաջացել է նաև հրատարակչի առաջարկից՝ նկատի ունենալով Տեքչանդանիի կապվածությունը իր մանկության քաղաքին, մինչ նրա անունը կփոխվեր: Այնուամենայնիվ, Tekchandaney-ն նոստալգիստ չէ: Նա ասում է. «Մարդիկ պահպանում են ժառանգությունը և մի փոքր հակված են փոփոխություններին, բայց դրա պատճառները կարծես սեփականությունն են կամ սեփականությունը. ոչ թե ինչ-որ բանի իրական արժեքի պատճառով: Ես տեսակետ ունեմ վերակառուցման կամ զարգացման տեսակի վերաբերյալ, բայց վերակառուցման կարիք կա։ Չի կարելի կառչել անցյալի որոշ գաղափարներից, որոնք առնչություն չունեն ներկայի հետ: Ես դրան նայում եմ որպես շարժման գրքում:



Still Bombay-ի գինը 1100 ռուբլի է և հասանելի կլինի ապրիլի 4-ից:

Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ: