Պրուստի երբեք չտեսնված գործը կհրատարակվի ֆրանսիական հրատարակչի կողմից
Ստեղծագործության անգլերեն թարգմանությունը դեռ չի հայտարարվել
Անգլերեն թարգմանությունը դեռ չի հայտարարվել։ (Աղբյուր՝ Wikimedia Commons) Ֆրանսիացի վիպասան Մարսել Պրուստի երկրպագուներին մի լավ նորություն է սպասվում։ Հաշվետվություն The Guardian նշում է, որ իր գիրքը լույս կտեսնի ֆրանսիացի հրատարակիչ Գալիմարի կողմից։ Վերնագրված Յոթանասունհինգ թռուցիկներ կամ Յոթանասունհինգ էջ , այն կհրապարակվի մարտի 18-ին։ Տեքստը ենթադրվում էր, որ կորել է այս տարիների ընթացքում։
Նույն զեկույցում նշվում է նաև, որ այն գրվել է 1908 թվականին և եղել է հանգուցյալ հրատարակիչ Բեռնար դը Ֆալուայի մոտ։ Նա մահացել է 2018 թվականին և հենց նա է տեսել Պրուստի հետմահու հրապարակումները։ Զեկույցը հավելում է, որ 1954 թվականին Պրուստի չհրապարակված էսսեների մի շարք «Ընդդեմ Սենտ-Բյովի» նախաբանում Ֆալոան ակնարկել էր այդ դեռ չտեսնված աշխատանքը։
Նկարագրելով այն որպես թանկագին ուղեցույց՝ ըմբռնելու Պրուստի 1913 թվականի աշխատանքը Կորցրած ժամանակի որոնման մեջ , նա նաև պնդել էր, որ Յոթանասունհինգ էջ չի ներառում Չարլզ Սվանը՝ ֆրանսիացի գրողի վեպերի գեղարվեստական կերպարը։
Զեկույցում նշվում է, որ փաստաթղթերը կրկին հայտնաբերվել են Դե Ֆալուայի արխիվում, որը կտակվել է Ֆրանսիայի Ազգային գրադարանին նրա մահվան կապակցությամբ։
Ընթերցանության բանալիների միջոցով, որոնք գրողը կարծես թողել է այնտեղ, [այն] հնարավորություն է տալիս մուտք գործել պարզունակ Պրուստյան դամբարանը, զեկույցում մեջբերված էր Գալիմարդի հայտարարությունը:
Ստեղծագործության անգլերեն թարգմանությունը դեռ չի հայտարարվել։
Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ:
