Բացատրություն. Հնդկաստանը Լեյբորիստական կուսակցության մանիֆեստներում տարիների ընթացքում
Տարիների ընթացքում Հնդկաստանին վերաբերող հարցերը հիշատակվել են Մեծ Բրիտանիայի բազմաթիվ նախընտրական մանիֆեստներում: 1945 թվականից մինչև 2019 թվականը մենք հետևում ենք Լեյբորիստական կուսակցության մանիֆեստներին նախընտրական խոստումների և Հնդկաստանի հետ կապված ուշագրավ հիշատակումների համար:
Մեծ Բրիտանիայի նախկին վարչապետներ Թերեզա Մեյը, Թոնի Բլերը և Քլեմենթ Աթլին։ (Լուսանկարը՝ AP/Reuters/Wikimedia Commons) Հինգշաբթի օրը Մեծ Բրիտանիայի գլխավոր ընդդիմադիր Լեյբորիստական կուսակցությունը հրապարակեց իր մանիֆեստը, որը խոստանում է ներողություն խնդրել 1919 թվականի Ջալիանվալա Բաղի ջարդերի համար: Այն ներառում է նաև երկրի գաղութային անցյալի աուդիտ սկսելու խոստում:
Այս տարվա սկզբին նախկին վարչապետ Թերեզա Մեյը չխնդրեց պաշտոնական ներողություն խնդրել, երբ խորը ափսոսանք հայտնեց գաղութատիրության 100-ամյակի կապակցությամբ տեղի ունեցած դժբախտ պատահարի համար:
Տարիների ընթացքում Հնդկաստանին վերաբերող հարցերը հիշատակվել են Մեծ Բրիտանիայի բազմաթիվ նախընտրական մանիֆեստներում: 1945 թվականի ընտրություններում Հնդկաստանի ազատությունը Լեյբորիստական կուսակցության նախընտրական խոստումն էր, որի մանիֆեստը խոստանում էր Հնդկաստանի առաջխաղացումը դեպի պատասխանատու ինքնակառավարում:
1945 թվականից մինչև 2019 թվականը մենք հետևում ենք Լեյբորիստական կուսակցության մանիֆեստներին նախընտրական խոստումների և Հնդկաստանի հետ կապված ուշագրավ հիշատակումների համար:
1945 թ
Սա Մեծ Բրիտանիայում առաջին ընտրություններն էին Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, երբ Ուինսթոն Չերչիլի Պահպանողական կուսակցությունը պարտվեց լեյբորիստական կուսակցությանը, որն այն ժամանակ ղեկավարում էր Քլեմենթ Էթլին:
Առաջընթացի և խաղաղության աշխարհ ենթավերնագրի ներքո Աշխատանքային մանիֆեստում ասվում էր.
… Աշխատանքային կուսակցությունը կձգտի նպաստել Բրիտանական Համագործակցության տիրույթների միջև փոխըմբռնմանը և ջերմ համագործակցությանը, Հնդկաստանի առաջխաղացմանը դեպի պատասխանատու ինքնակառավարում և մեր գաղութային կախվածությունների ծրագրված առաջընթացը:
Հնդկաստանի Անկախության ակտը, 1947 թ., ընդունվել է, երբ Էթլին վարչապետ էր:
1950 թ
Հնդկաստանը երկու հիշատակում գտավ 1950 թվականի Աշխատանքային մանիֆեստում:
Խաղաղության և առատության մեկ աշխարհ ենթավերնագրի ներքո ասվում էր.
Պահպանողական կառավարության էգոիստական և վախկոտ գայթակղությունը մեզ կանգնեցրեց պատերազմի մեջ, որը հավաքական անվտանգությունը կարող էր կանխել, և որին կառավարությունը չէր պատրաստվել: Գաղութները խայտառակ կերպով անտեսվեցին, իսկ հնդիկ ժողովրդի դեմոկրատական նկրտումները հանդիպեցին շարունակական հիասթափության և ուշացման:
Համագործակցության միասնություն ենթավերնագիրը ներառում էր.
Ընդունելով Համագործակցության երկրների ամբողջական ազգային ինքնորոշման ցանկությունը՝ Լեյբորիստական կառավարությունը մեծապես օգնել է ամրապնդել Համագործակցության էական միասնությունը:
1949 թվականի ապրիլին Համագործակցության բոլոր վարչապետները ողջունեցին Հնդկաստանի, Պակիստանի և Ցեյլոնի ազատ ընտրությունը՝ միանալու Համագործակցությանը՝ որպես լիիրավ և իրավահավասար անդամներ, և ընդունեցին Հնդկաստանի՝ Հանրապետություն լինելու որոշումը՝ միաժամանակ Թագավորին Համագործակցության ղեկավար ճանաչելով:
Այս որոշումները նշանավորեցին դարաշրջանային նշանակություն ունեցող իրադարձություն։ Նրանք ստեղծեցին բարեկամության և համագործակցության կամուրջ Արևելքի և Արևմուտքի ժողովուրդների միջև, որն ավելի ու ավելի էական կդառնա, երբ շարժվի դեպի համաշխարհային միասնություն: Այս որոշումները երբեք չէին ընդունվի Բրիտանիայի թորի կառավարության օրոք:
Ընտրություններում լեյբորիստները զգալի կորուստներ ունեցան, բայց կարողացան պահպանել փոքր մեծամասնությունը: Այն կոչ էր անում վերընտրվել հաջորդ տարի:
1951 թ
«Խաղաղություն» խորագրի ներքո Աշխատանքային մանիֆեստում ասվում էր.
Թորիները (Պահպանողական) դեռևս մտածում են վիկտորիանական իմպերիալիզմի և գաղութային շահագործման մասին: Նրա արձագանքը ճգնաժամի ժամանակ ուժի սպառնալիքն է: Նրա նեղ հայացքը խոչընդոտ է համաշխարհային համագործակցության համար, որը միայնակ է ապահովում խաղաղությունը: Նա կմերժեր ազատությունը Հնդկաստանին, Պակիստանին, Ցեյլոնին և Բիրմային:
Լեյբորիստական կուսակցությունը պարտվեց այս ընտրություններում, և պահպանողականները վերադարձան իշխանության, իսկ Չերչիլը կրկին դարձավ վարչապետ: Լեյբորիստներն այս ընտրություններից հետո 13 տարի մնացին ընդդիմադիր դաշտում։
1955 թ
Այս տարվա մանիֆեստում ողջունվում էր Կլեմենտ Էթլին, ով ղեկավարում էր կուսակցությունը, որպես մարդ, ով ազատեց Հնդկաստանը:
Empire into Commonwealth ենթավերնագրի ներքո ասվում էր.
Լեյբորիստներն աշխատում էին Բրիտանական կայսրությունը վերածել ազատ և հավասար ժողովուրդների Համագործակցության: Մենք օգնեցինք Հնդկաստանին, Պակիստանին, Ցեյլոնին և Բիրմային հասնել իրենց ազատությանը. մենք խրախուսեցինք Արևմտյան Աֆրիկան արագորեն շարժվել դեպի ինքնակառավարում. և մենք սկսեցինք լուծել հետամնացությունն ու աղքատությունը Հարավարևելյան Ասիայում Կոլոմբոյի ծրագրի միջոցով:
1959 թ
Երկու աշխարհ ենթավերնագրի ներքո 1959 թվականի փաստաթղթում ասվում էր.
Էթլի կառավարության ոչ մի գործողություն ավելի մեծ ոգևորություն չի առաջացրել, քան Հնդկաստանում, Պակիստանում, Բիրմայում և Ցեյլոնում մոտ 500 միլիոն մարդու ազատ արձակումը: Հին Բրիտանական կայսրության վերափոխումը ազատ ազգերի առաջին միջցեղային Համագործակցությանը Լեյբորիստական կառավարության գերագույն ձեռքբերումն էր:
1964 թ
«Գաղութատիրության վերջը» մանիֆեստում ասվում էր.
Երբ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը սանձազերծեց ամբողջ Ասիայում և Աֆրիկայում գաղութատիրության ավարտի պահանջը, Բրիտանիայի առաջին պատասխանը ստեղծագործ պետականության ակտն էր: Լեյբորիստական կառավարությունը՝ Կլեմ Էթլի գլխավորությամբ, լիակատար և ամբողջական անկախություն շնորհեց Հնդկաստանին, Պակիստանին և Ցեյլոնին և դրանով իսկ սկսեց սպիտակ գաղութային կայսրությունը բազմազգային համայնքի վերածելու գործընթացը: Մարդկային ցեղի պատմության մեջ ավելի ազնիվ կերպարանափոխություն չի գրանցվել:
Եվրոպական ընդհանուր շուկայի (Եվրամիության նախորդի) մասին ասվում էր.
Թեև մենք կձգտենք ավելի սերտ կապեր հաստատել մեր եվրոպացի հարևանների հետ, Լեյբորիստական կուսակցությունը համոզված է, որ բրիտանական կառավարության առաջին պատասխանատվությունը դեռևս Համագործակցությանն է:
Այս ընտրությունները լեյբորիստներին վերադարձրին իշխանության, և Հարոլդ Ուիլսոնը դարձավ վարչապետ։
1970 թ
Հնդկաստանը 1966 թվականի մանիֆեստում հիշատակում չի գտել: 1970 թվականի փաստաթուղթը ներառում էր մեկ խոստում Համաշխարհային տնտեսություն ենթավերնագրի ներքո.
Առաջիկա տասնամյակում մենք ավելի սերտ տեխնոլոգիական հարաբերություններ կզարգացնենք Հնդկաստանի և այլ երկրների հետ։ Առևտրային և տեխնոլոգիական կապերը կարող են նաև դեր խաղալ Չինաստանին ազգերի համայնք ներգրավելու հարցում: Լեյբորիստները դեռ կարծում են, որ Չինաստանը պետք է լինի Միավորված ազգերի կազմակերպության անդամ։
Լեյբորիստները պարտվեցին ընտրություններում, և Հարոլդ Ուիլսոնին փոխարինեց Էդվարդ Հիթը վարչապետի պաշտոնում։
2005 թ
Բազմաթիվ ընտրություններից հետո Հնդկաստանը կրկին հիշատակում գտավ 2005 թ.
Օգնում ենք ձեզ ավելի ապահով դարձնել ենթավերնագրի ներքո մանիֆեստում ասվում էր.
Մենք կշարունակենք խստորեն աջակցել Հնդկաստանի և Պակիստանի միջև խաղաղության գործընթացին և կաջակցենք Քաշմիրի շուրջ երկարատև վեճը լուծելու քայլերին։
Լեյբորիստները հաղթեցին այս ընտրություններում, իսկ Թոնի Բլերը երրորդ անգամ դարձավ վարչապետ։
2010 թ
Հնդկաստանը երկու անգամ հիշատակում է գտել 2010 թվականի մանիֆեստում:
Գիտության և հետազոտության մեջ ներդրումների ներքո ասվում է.
Քանի որ մենք ստեղծում ենք ավելի բազմազան տնտեսություն, մենք կուժեղացնենք արտահանողների աջակցությունը՝ օգնելու մեզ մեծացնել մեր շուկայական մասնաբաժինը Եվրոպայի և Միացյալ Նահանգների մեր ավանդական շուկաների հետ՝ միաժամանակ ներթափանցելով Չինաստանի, Հնդկաստանի և Բրազիլիայի զարգացող շուկաներ:
Նաև Համաշխարհային անվտանգության ամրապնդման և հակամարտությունների կանխարգելման ներքո.
Մենք աշխատելու ենք Հունաստանի և Թուրքիայի հետ Կիպրոսում երկարաժամկետ կայունության համար. և շարունակում է աջակցել Հնդկաստանի և Պակիստանի երկկողմ ջանքերին՝ ուղղված հարաբերությունների բարելավմանը: Երկու երկրները խորը կապեր ունեն Միացյալ Թագավորության հետ, որը մենք վճռական ենք զարգացնել: Մենք կշարունակենք ճնշումը Աուն Սանգ Սու Չժիի ազատ արձակման և Բիրմայում ժողովրդավարությանը վերադառնալու համար:
2019 թ
Արդյունավետ դիվանագիտության ներքո այս տարվա մանիֆեստը խոստանում է.
Պաշտոնական ներողություն խնդրեք Ջալիանվալա Բաղի կոտորածի համար և հրապարակային վերանայում անցկացրեք Ամրիտսարի կոտորածում Բրիտանիայի դերի վերաբերյալ: Վերջինս նկատի ունի «Կապույտ աստղ» օպերացիան:
2014 թվականին Մեծ Բրիտանիայի կառավարության գաղտնազերծված փաստաթղթերը ցույց էին տվել, որ բրիտանական ռազմական խորհրդատվությունը տրվել է հնդկական ուժերին նախքան հնդկական բանակի միջամտությունը Ոսկե Տաճարում: Այս տարիների ընթացքում բրիտանական սիկհական որոշ խմբերից հանրային հետաքննության կոչեր են հնչել այդ խորհրդի ճշգրիտ բնույթի վերաբերյալ:
Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ:
